SW-TOR.cz - Star Wars: The Old Republic (SWTOR) - Stránka 44 z 45 - Česko-slovenský komunitní fanweb o MMORPG Star Wars: The Old Republic (SWTOR) od Bioware SW-TOR.cz – Star Wars: The Old Republic (SWTOR)

Komiks – Kapitola druhá

Vydáno: 15.9.2009 v 23:07 | Autor: Kereloth | Komentáře (2)

Dnes pozdě večer už jen v rychlosti. Podařilo se mi zprovoznit druhou galerii pro další kapitolu oblíbeného komiksu. Přidávám proto „na ochutnávku“ Issue 1, tedy první tři díly. Velký dík patří spolužákovi pod nickem Mortipede, který na požádání celkem rychle zareagoval a dodal grafickou úpravu zmíněných tří částí. Překlad jsem si vzal na starost já. Protože nemá cenu vypisovat nové a nové Issue do každé samostatné novinky, budu editovat tuto, pokud se nám tedy „nepokazí“ nějakou jinou novinkou. Proto pozorně seldujte update.
Čísla 1,2,3 – ZDE

Update 16.9, Kereloth: Stránky komixu 4,5,6 přidány, zde
A malý dodatek… Hranice celkové návštěvnosti se přehoupla přes 1000. Víme že to některé solidní weby mají třeba za 1/2 dne, ale přesto nás to moc těší, takže vzhůru k dalším tisícům…

Update 19.9, Aries: Přidány stránky komiksu 7 – 12, zde

Update 25.9, Aries: Přidány stránky komiksu 13 – 18, ke shlednutí na klasickém místě.
Jinak se Vám omlouváme za to že se neděje nic, o čem bychom Vás mohli informovat. Co se týká jakýchkoliv spekulací (například kdo bude vést aukce ve hře, atd.) je na ně dokonalé naše fórum


Coruscant + pár drobností

Vydáno: 13.9.2009 v 21:40 | Autor: Kereloth | Komentáře (0)

Dnes pojmeme update trochu netradičněji. V první řadě upozorňuji, že nám maličko stagnuje grafika díky nepřítomnosti šéfredaktora, ale to není důvod, abychom vás přestali informovat o dění ohledně ToR.

Nejdříve je to přeložený Coruscant, najdete ho standardně zde , v naší sekci holonetu. Coruscant není nutné, pro kohokoli kdo zná alespoň základy světa Star Wars, představovat, nicméně i tak. Hlavní planeta Republiky, téměř celá jedno gigantické město, sídlo Senátu a Vrchního Kancléře, momentálně zdecimovaná vpádem Sithů.

Dále se na internetu objevily spekulace ohledně poplatků hry, mimo krabici, tzn. měsíčních nebo mikrotransakcí.  Prezident společnosti LucasArts, Darrell Rodriguez, totiž prozradil několik možností plateb serveru Games Industry. Šlo by o celkem chytrý marketingový tah, kde by byly poplatky stanoveny na základě vyspělosti země a jejímu vztahu k online hrám. V USA se tedy pravděpodobně poplatků dočkají, jinde však, kde je míra pirátství vyšší a všeobecný přístup k online RPG spíše chladnější, by mohly u hry přebývat jen menší mikroplatby či by se platilo jen a pouze za krabici. Konkrétněji si však musíme stále jen domýšlet, nebo počkat na oficiální verdikt. Zdroj: server Hrej a za upozornění děkuji spolupracujícímu webu swgc.cz

Poslední info se týká komixu. Máme přeloženo už téměř vše, jen grafické zpracování si žádá trochu strpení. Déle než týden vás čekat už snad nenecháme, takže pozorně sledujte web.

Mezitím navštivte naše fórum, které stále čeká na nové uživatele a s nimi i více aktivní diskuze. Je toho koneckonců stále tolik ke spekulacím, tak směle do toho.


PAX 2009, gameplay videa

Vydáno: 8.9.2009 v 17:38 | Autor: Kereloth | Komentáře (2)

Jako součást Penny Arcade Expo se tento rok objevila také dvoudenní prezentace našeho očekávaného SW:TOR. Díky serveru Gamespot a bloggera jménem Darth Hater vám přinášíme záběry z podstatné části obou dnů, složené většinou z povídání si o hře několika zástupců vývojářů na pódiu. Sem tam prohodili několik vtipných poznámek („Co je asi tak lepší než jeden světelný meč?“ „Nevím, že by dva světelné meče?“ „A co takhle tři?“) uveřejnili jedno velmi šokující odhalení a samozřejmě nám ukázali spoustu gameplay materiálu. Od bounty hunterky přes pašeráka a vojáka až po sith warriora, nikdo nezůstane ušetřen, byť za cenu, že se většina akcí odehrává v již známých částech hry. Nebudu vás víc napínat, všechny videa jsou ke shlédnutí v pokračování novinky.


Nová planeta – Coruscant

Vydáno: 7.9.2009 v 09:12 | Autor: Aries | Komentáře (0)

Včera ukončený PAX (Penny Arcade eXpo) 2009 v americkém Seattlu přinesl několik zajímavých informací a také množství videí, které vám postupně budeme přinášet. Prvním videem je odhalení nové planety, sídla Republiky, Coruscantu.
Ve videu vidíme, že dříve majestátní planeta je u základů svých nekonečných věží zmítána chaosem, zločineckými organizacemi a podobnými živly. Čili lze předpokládat, že spousta úkolů na této planetě bude souviset právě s řešením (ať už pomocí diplomacie nebo zbraní) těchto problémů. Video naleznete v pokračování novinky.


Časová osa, 4. část

Vydáno: 4.9.2009 v 20:24 | Autor: Kereloth | Komentáře (0)

S pravidelným pátečním updatem oficiálních stránek přichází čtvrtá část časové osy. Dění se nyní přesouvá do roku 14 před Coruscantskou dohodou. Dozvídáme se, že Impérium má prsty v povstání Mandalorianů jakožto jejich tajní mistři a intrikátoři. Mandaloriané zde představí svého hrdinu, gladiátora Mandalore, významnou osobností jejich dějin a zároveň i jeho vraha a nástupce, jednodušše pojmenovaného jako Nový Mandalore.
Celá časová osa nám tedy prozrazuje, že Impérium drží spojenectví s Mandaloriany, byť za nečestných podmínek, ale nevylučuje se možnost, že by je Republika dokázala v pravý čas převést na svoji stranu.

Video můžete zatím shlédnout na oficálních stránkách, zde a také brzy i v naší sekci.
UPDATE 22:40: Video nyní ke shlédnutí i v naší sekci holonetu.


Komiks – první kapitola dokončena

Vydáno: 29.8.2009 v 15:14 | Autor: Aries | Komentáře (4)

Dnes byl kompletně dokončen překlad první kapitoly oficiálního komiksu Threat of Peace s názvem Coruscantská Dohoda.
O aktualizacích druhé kapitoly s názvem Nový Galaktický Pořádek budete informováni v našem postraním panelu, kde bude tři dny po každé aktualizaci k vidění ikona „NOVÉ DÍLY“, společně s informacemi, jaké díly byly přeloženy.


Nové povolání – Sith Warrior

Vydáno: 28.8.2009 v 21:12 | Autor: Aries | Komentáře (0)

Jak bylo zmíněno v nedávné novince, dnes byl zveřejněn detailní popis nového povolání na straně Sithského Impéria. Jedná se o Sithského Válečníka, který zastupuje roli „klasického“ Temného Jedie z KOTOR sérií. V jeho arzenálu najdete všemi oblíbené škrcení po stylu Darth Vadera či skoky do neuvěřitelné dálky, jako je ve zmíněné sérii schopnost Force Jump, která bojovníka okamžitě přenese do středu boje, kde se může ohánět svými světelnými meči v typicky červené barvě.
Vše o tomto bojovníkovi Temné Strany si můžete přečíst na našem holonetu
Sith Warrior - Sithský Válečník
Navíc byli k tomuto novému povolání uvolněny dva nové wallpapery pro váš počítač, které jsou ke stažení v naší Galerii


Nový komiks, dokončeny Frakce

Vydáno: 23.8.2009 v 12:48 | Autor: Aries | Komentáře (0)

Dnes byli nahrány překlady dalších části oficiálního komiksu Threat of Peace. Jedná se o překlad druhého, třetího a čtvrtého čísla první kapitoly. Celkem je to 9 nových stránek.

Své názory na překlad (líbí/nelíbí či jiné připomínky) pište do komentářů, ať vím jak další překlady vylepšit.

Frakce

17:30: Plně dokončena sekce Frakce, k překladu byl doplněn grafický materiál a upraveno stylování jednotlivých stránek. Ke shlednutí jsou zatím všechny čtyři oficiálně zvěřejněné frakce.


4 gameplay videa – Gamescom 09

Vydáno: 22.8.2009 v 18:57 | Autor: Kereloth | Komentáře (0)

Na očekávaném německém Gamescomu se fanoušci dočkali nově složené 20 minutové ukázky přímo ze hry, obsahující několik již známch scén jako konfrontace na sithské lodi, kdy sithský bojivník společně s lovcem odměn vyjádří svůj nesouhlas s velením lodi nebo několik záběrů na schopnosti pašeráka, jako krytí za stromy, efektivní kop do rozkroku a podobně. Velice zajímavá je poslední část, kdy dvojice sith + lovec odměn vzdoruje napadení jejich křižníku velice poutavým bojem v hangárech. Je zde mhohokrát představena „charge“ schopnst sitha, neboli skok přímo k nepříteli (znalci série KOTOR jistě poznají že jde o schopnost Force Jump) a několik dalších abilit. Rovněž je zde možnost spatřit systém lootu, kdy ze zabitého rytíře Jedi opravdu vypadne jeho světelný meč a pár dalších drobností. Následuje ještě bonusový komentář vývojařů cinematic traileru.

Část 1 – Bounty Hunter
Část 2 – Smuggler
část 3 – Rozhovorový systém, Sith Warrior
Část 4 – Sith Warrior
Behind the scenes rozhovor


Sith Warrior – Sithský Bojovník

Vydáno: 20.8.2009 v 19:09 | Autor: Kereloth | Komentáře (0)

Na oficiálních fórech se v sekci s ohlášenými herními charaktery objevila čtvrtá sekce. Přináší nám oznámenou druhou herní třídu charakterů za stranu Impéria. Jedná se o Sithského bojovníka, opaku Jedie. O jeho schopnostech i celkovému stylu jeho boje se zatím nic oficiálně neví, pravděpodobně bude však klasickým temným Jediem, tedy se můžeme těšit na charakteristický červený světelný meč, blesky šlehající z prstů a nebohého kapitána lodi vznášejícího se pár centimetrů nad zemí, neschopného slova pro zaškrcený krk.

Přidání jeho sekce do holonetu na oficiálním webu je stanoveno na Pátek, 28 Srpna. Proto si nenechejte ujít sekci v našem českém holonetu, ve kterém se co nejdříve po zveřejnění objeví také.