SW-TOR.cz - Star Wars: The Old Republic (SWTOR) - Stránka 44 z 45 - Česko-slovenský komunitní fanweb o MMORPG Star Wars: The Old Republic (SWTOR) od Bioware SW-TOR.cz – Star Wars: The Old Republic (SWTOR)

Making of Coruscant s titulky

Vydáno: 21.10.2009 v 19:10 | Autor: Aries | Komentáře (1)

Making of Coruscant s titulky

K dnešnímu výročí oznámení hry pro vás máme malý dáreček. Naše videotéka se rozšiřuje o další kousek – video Making of Coruscant (o kterém jsme informovali v jedné z novinek) s českými titulky. Čili pokud jste video ještě neviděli, nebo jste nerozuměli všemu co v něm bylo řečeno, máte důvod se podívat znovu.
Video naleznete v naší Galerii, nebo přímo na YouTube.


Balmorra

Vydáno: 16.10.2009 v 19:48 | Autor: Kereloth | Komentáře (0)

Dnešní páteční update nám přinesl další rozšíření informací v holonetu, bohužel nikoliv v sekci povolání, ale v planetách. Ve hře budeme moci zavítat na planetu věrnou Republice, ale pod okupací Impéria, což z ní dělá zónu trvalého konfliktu. Budoucí PvP mapa? Nebo jen klasická oblast, jen víc Imperiální, s občasnou aktivitou ze strany Republiky? Čas ukáže víc, zatím si shrnutí historie a nynějšího stavu planety přečtěte v našem holonetu

Edit 17.10, Kereloth – Nyní můžete o Balmoře diskutovat i na našem fóru, kde bude ke každému podobnému updatu vytvořen topic pro vaše diskuze. Zde
Také přibyl topic o našem překladu komixu, uvítáme jakékoli postřehy a názory zde


Nové překlady komiksu

Vydáno: 10.10.2009 v 16:58 | Autor: Aries | Komentáře (0)

thumb_stateleKromě včerejšího videa o vytváření Coruscantu, které naleznete v předchozí novince, se na oficiálních stránkách objevily další stránky komiksu.
V tomto díle se přesuneme na Okrajový svět Dantooine, ze kterého odmítají odejít republikové jednotky, ačkoliv tak vyžaduje mírová smlouva vynucená Impériem. Rytíři Statele Shan a Fortris Gall, společně s poručíkem Tavusem z Republikové armády, mají za úkol přesvědčit velitele těchto jednotek, aby se stáhli a neriskovali tím další útok Impéria, který by byl vážným nebezpečním pro repulibku. Také se začíná vynořovat známý problém Jediský Kodex vs. láska… více v aktuálním překladu.


Vytváření Coruscantu

Vydáno: 9.10.2009 v 20:01 | Autor: Aries | Komentáře (2)

thumb_coruscantDnešní update oficiálch stránek nám přinesl video popisující tvorbu hlavní planety Republiky, planetárního města Coruscantu.
Dozvíme se, že i po těch desítkách let, kdy proběhl překvapivý útok Sithů, jsou části města stále v troskách. Stějně tak lze vidět, že zřejmě bude možnost „navštívit“ stoky, je ovšem otázkou, jestli to bude formou dungeonu či „pouze“ část planety. Znalci série Knights of the Old Republic si ve videu také jistě všimnou jedné velice známé lodi (nebo alespoň velice podobného typu). Video naleznete v pokračování novinky


Update komiksu

Vydáno: 5.10.2009 v 16:43 | Autor: Aries | Komentáře (1)

Hádejte kdo v tomto dílu umře?Trochu se zpožděním (čekal jsem jestli se neobjeví další díly, abych opět přeložil klasickou šestici stránek) Vám opět přinášíme další překlady druhé kapitoly komiksu Threat of Peace. Dnes se jedná o stránky 19, 20 a 21. Komiks je tradičně přístupný z galerie nebo přímo z novinky.
V tomto čísle se ukáže skutečný charakter oblíbeného lovce odměn Bradena a také zjistíme, že v boji Jedi versus kdokoliv jiný nemusí být vítězem nutně Jedi, jak mnozí od hry čekají (či se naopak bojí).


Přihlašte se do testu SW:TOR

Vydáno: 29.9.2009 v 18:52 | Autor: Aries | Komentáře (1)

Dnes se na oficiálních stránkách objevila možnost zapsat se jako zájemce o testování Star Wars: The Old Republic. Zatím se nejedná o Open Beta Test, do kterého by se mohl přihlásit každý, výrobci hry budou vybírat ze zájemců na základě věku, výkonu PC, místa bydliště a dalších věcech.
Může se přihlásit každý, komu je 18 a víc let a kdo má založený komunitní účet na oficiálních stránkách (záležitost několika minut).
Bohužel nám testovací smlouva, kterou je nutno před registrací odsouhlasit, zakazuje zvěřejňovat jakýkoliv obrazový či informační materiál ze hry, čili s nejvyšší pravděpodobností Vám nebudeme moci přinést cokoliv.


Komiks – Kapitola druhá

Vydáno: 15.9.2009 v 23:07 | Autor: Kereloth | Komentáře (2)

Dnes pozdě večer už jen v rychlosti. Podařilo se mi zprovoznit druhou galerii pro další kapitolu oblíbeného komiksu. Přidávám proto „na ochutnávku“ Issue 1, tedy první tři díly. Velký dík patří spolužákovi pod nickem Mortipede, který na požádání celkem rychle zareagoval a dodal grafickou úpravu zmíněných tří částí. Překlad jsem si vzal na starost já. Protože nemá cenu vypisovat nové a nové Issue do každé samostatné novinky, budu editovat tuto, pokud se nám tedy „nepokazí“ nějakou jinou novinkou. Proto pozorně seldujte update.
Čísla 1,2,3 – ZDE

Update 16.9, Kereloth: Stránky komixu 4,5,6 přidány, zde
A malý dodatek… Hranice celkové návštěvnosti se přehoupla přes 1000. Víme že to některé solidní weby mají třeba za 1/2 dne, ale přesto nás to moc těší, takže vzhůru k dalším tisícům…

Update 19.9, Aries: Přidány stránky komiksu 7 – 12, zde

Update 25.9, Aries: Přidány stránky komiksu 13 – 18, ke shlednutí na klasickém místě.
Jinak se Vám omlouváme za to že se neděje nic, o čem bychom Vás mohli informovat. Co se týká jakýchkoliv spekulací (například kdo bude vést aukce ve hře, atd.) je na ně dokonalé naše fórum


Coruscant + pár drobností

Vydáno: 13.9.2009 v 21:40 | Autor: Kereloth | Komentáře (0)

Dnes pojmeme update trochu netradičněji. V první řadě upozorňuji, že nám maličko stagnuje grafika díky nepřítomnosti šéfredaktora, ale to není důvod, abychom vás přestali informovat o dění ohledně ToR.

Nejdříve je to přeložený Coruscant, najdete ho standardně zde , v naší sekci holonetu. Coruscant není nutné, pro kohokoli kdo zná alespoň základy světa Star Wars, představovat, nicméně i tak. Hlavní planeta Republiky, téměř celá jedno gigantické město, sídlo Senátu a Vrchního Kancléře, momentálně zdecimovaná vpádem Sithů.

Dále se na internetu objevily spekulace ohledně poplatků hry, mimo krabici, tzn. měsíčních nebo mikrotransakcí.  Prezident společnosti LucasArts, Darrell Rodriguez, totiž prozradil několik možností plateb serveru Games Industry. Šlo by o celkem chytrý marketingový tah, kde by byly poplatky stanoveny na základě vyspělosti země a jejímu vztahu k online hrám. V USA se tedy pravděpodobně poplatků dočkají, jinde však, kde je míra pirátství vyšší a všeobecný přístup k online RPG spíše chladnější, by mohly u hry přebývat jen menší mikroplatby či by se platilo jen a pouze za krabici. Konkrétněji si však musíme stále jen domýšlet, nebo počkat na oficiální verdikt. Zdroj: server Hrej a za upozornění děkuji spolupracujícímu webu swgc.cz

Poslední info se týká komixu. Máme přeloženo už téměř vše, jen grafické zpracování si žádá trochu strpení. Déle než týden vás čekat už snad nenecháme, takže pozorně sledujte web.

Mezitím navštivte naše fórum, které stále čeká na nové uživatele a s nimi i více aktivní diskuze. Je toho koneckonců stále tolik ke spekulacím, tak směle do toho.


PAX 2009, gameplay videa

Vydáno: 8.9.2009 v 17:38 | Autor: Kereloth | Komentáře (2)

Jako součást Penny Arcade Expo se tento rok objevila také dvoudenní prezentace našeho očekávaného SW:TOR. Díky serveru Gamespot a bloggera jménem Darth Hater vám přinášíme záběry z podstatné části obou dnů, složené většinou z povídání si o hře několika zástupců vývojářů na pódiu. Sem tam prohodili několik vtipných poznámek („Co je asi tak lepší než jeden světelný meč?“ „Nevím, že by dva světelné meče?“ „A co takhle tři?“) uveřejnili jedno velmi šokující odhalení a samozřejmě nám ukázali spoustu gameplay materiálu. Od bounty hunterky přes pašeráka a vojáka až po sith warriora, nikdo nezůstane ušetřen, byť za cenu, že se většina akcí odehrává v již známých částech hry. Nebudu vás víc napínat, všechny videa jsou ke shlédnutí v pokračování novinky.


Nová planeta – Coruscant

Vydáno: 7.9.2009 v 09:12 | Autor: Aries | Komentáře (0)

Včera ukončený PAX (Penny Arcade eXpo) 2009 v americkém Seattlu přinesl několik zajímavých informací a také množství videí, které vám postupně budeme přinášet. Prvním videem je odhalení nové planety, sídla Republiky, Coruscantu.
Ve videu vidíme, že dříve majestátní planeta je u základů svých nekonečných věží zmítána chaosem, zločineckými organizacemi a podobnými živly. Čili lze předpokládat, že spousta úkolů na této planetě bude souviset právě s řešením (ať už pomocí diplomacie nebo zbraní) těchto problémů. Video naleznete v pokračování novinky.